Аннибалова клятва (Ганнибалова клятва) — это устойчивое сочетание (крылатое выражение) российского языка, которое употребляется в качестве именной группы в значении «твёрдая решимость быть непримиримым в отношении кого-то либо чего-либо до конца».
К примеру: «Все было впереди, — и лучистое будущее, и цынга, и голод, и «Двенадцать» Блока; и темный малахитовый мавзолей; и Аннибалова клятва братьев писателей над гробом Ленина; и шествие маршалов, маршалов, маршалов; и прорытие каналов, каналов, каналов; и «подвиги, и доблести, и славы». (Дон Аминадо, «Поезд на 3-ем пути»)
Этимология фразеологизма всходит к имени карфагенского предводителя Аннибала (либо Ганнибала, 247-183 гг. до н.э.), который, по преданию, еще мальчуганом поклялся быть всю жизнь непримиримым противником Рима. Аннибал сдержал свою клятву: во время 2-ой Пунической войны (218-210 гг. до н.э.) войска под его командованием нанесли ряд тяжелях поражений войскам Рима.
Источник материала Интернет-сайт Викисловарь
Выражение, пришедшее к нам из древней истории, в современном российском языке употребляется также в значении «обещание постоянно следовать своим эталонам».
Источник материала Интернет-сайт Словарь фразеологизмов и устойчивых выражений
Аллегорическое выражение «Аннибалова клятва» обширно употребимо в поэтическом языке:
Ср. Въ XIX в. до 1861 года «Аннибаловой клятвой» времени была борьба за освобожденіе крестьянъ…
***
Ср. Ты былъ исполненъ думою одной:
Кумиръ неволи скинуть съ пьедестала,
Живой волной стукнуть въ берега,
Сломить ту силу, что разумы сковала, —
И ты поклялся клятвой Ганнибала,
Жить только зат?мъ, чтобъ растоптать неприятеля.
К. Д. Бальмонтъ. Памяти И. С. Тургенева.
Источник материала Интернет-сайт Сборник образных слов и иносказаний. 1904 г.
Array