«Одинокие сердца» — (ориг. «The O.C.»), также выходил по заглавием «В один прекрасный момент в Калифорнии»
Действие телесериала разворачивается в привилегированном обществе курорта Ньюпорт Бич в Калифорнии. Головного героя — шестнадцатилетнего юношу с преступным прошедшим — приглашает на время в свою семью муниципальный заступник, живущий в окружении Оранж.
Этот округ — райское место на побережье, где живут богатые люди, и все вокруг кажется красивым. Но под наружным благополучием прячется мир, полный ереси и предательства, в каком все ведут двойную жизнь.
Главные роли в телесериале исполнили Бенжамин Маккензи («Округ», «88 минут»), Миша Бартон («Детям до 16-ти», «Вас не догонят»), Адам Броди («Воспитывая Брейди», «Мистер и миссис Смит»), Питер Галлахер («Красота по-американски», «Короткие истории»), Келли Роуэн («Танго втроём», «Крюк»), Крис Кармак («Незнакомцы с конфетами», «Любовь на острове») и Тейт Донован («Доброй ночи и удачи», «Лысый нянька: Спецзадание»).
Веб-сайты на российском языке:
Веб-сайты на британском языке: